Speaking — Báo tiến độ và nhờ đồng nghiệp giúp

Thời lượng: 7–10 phút

Mục tiêu: Nói một hội thoại ngắn về tiến độ công việc và nhờ đồng nghiệp giúp, dùng 3 cụm từ mục tiêu của hôm nay; sau đó mô tả một bức ảnh theo 4 bước.

A. Hội thoại — khoảng 3 phút

Chiều thứ Năm, sau khi họp điểm danh buổi sáng, Lan (developer, làm việc từ xa) nhắn cho Mark (đồng nghiệp cùng team) về trang thanh toán. Lần này bạn nói — đọc cả hai vai một lần, che một vai và tự trả lời, rồi chỉ thay một chi tiết để nói lại.

Hội thoại — 6 lượt

Mark: Hi Lan — how is the payment page going?

Lan: Let me update you on my progress.

Mark: The card form is done, right?

Lan: Almost — could you take a look at this?

Mark: Sure, send it over now.

Lan: Thanks — I'll follow up with you later.

Bản dịch tiếng Việt

Mark: Chào Lan — trang thanh toán thế nào rồi?
Lan: Để tôi cập nhật tiến độ của tôi.
Mark: Phần form thẻ xong rồi đúng không?
Lan: Gần xong — anh có thể xem qua cái này giúp tôi không?
Mark: Được, gửi cho tôi bây giờ đi.
Lan: Cảm ơn — tôi sẽ báo lại với anh sau nhé.

Cách luyện

Đọc cả hai vai, một lần, thuận lợi.
Che lời của Mark — bạn đóng vai Lan, tự trả lời.
Che lời của Lan — bạn đóng vai Mark.
Thay một chi tiết rồi nói lại (ví dụ: đổi payment page thành login page, hoặc đổi card form thành test case).

B. Mô tả ảnh — khoảng 3–4 phút

Ảnh minh hoạ hôm nay: một nhóm khoảng năm người đứng trước một bảng trắng lớn trong phòng họp sáng; một người đang chỉ vào một tấm giấy dán màu, những người khác đang nhìn theo. Trên bảng có rất nhiều giấy dán màu vàng và cam, cùng một biểu đồ màu đỏ. Nguồn: Nghungdo, giấy phép CC BY-SA 4.0, qua Wikimedia Commons.

Ảnh chính: Nghungdo — CC BY-SA 4.0 — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:H%E1%BB%8Dp_nh%C3%B3m_scrum_h%C3%A0ng_ng%C3%A0y.jpg

Chuẩn bị 30 giây, sau đó nói 30–60 giây theo 4 bước sau.

Where? — This picture shows...

(gợi ý: phòng họp / bảng trắng / sáng)

Who? — I can see...

(gợi ý: một nhóm nhỏ / năm người)

What are they doing? — They are...

(gợi ý: đứng trước bảng / chỉ vào giấy dán / trao đổi)

One detail hoặc opinion — There is... / I think...

(gợi ý: giấy dán màu / biểu đồ đỏ / họp điểm danh)

5 từ gợi ý: whiteboard, sticky notes, team, pointing, meeting

Bài mẫu — xem sau khi bạn đã tự nói

This picture shows a bright meeting room with a big whiteboard. I can see five people standing near the board. One man is pointing at a sticky note, and the others are looking at him. There are many yellow and orange notes on the board. I think this is a daily team meeting, maybe a standup.

Ghi chú về bài mẫu

Chỉ 5 câu — đủ để nói khoảng 30–45 giây.
Ảnh có năm người đứng cạnh bảng trắng. Đếm lại trước khi nói: một người đang chỉ tay, bốn người còn lại đang xem.
"I think…" và "maybe" là ý kiến — dùng think và maybe cho an toàn. Đừng đoán tên tuổi hay công việc riêng của ai trong ảnh.
Muốn nói lại? Đổi một chi tiết, ví dụ "yellow and orange notes" → "many small notes".

C. Một câu hỏi mở — khoảng 1 phút

Nói về công việc thật của bạn. Chỉ cần câu mở đầu, không cần chuẩn bị trước.

Think about your own work. What did you finish yesterday, and what will you do today?

Câu mở đầu gợi ý: "Yesterday, I finished..."

Quy trình học

Bước	Phần	Thời gian
1	Đọc hội thoại, che vai, tự trả lời	~3 phút
2	Chuẩn bị 30 giây + nói 30–60 giây về ảnh	~3–4 phút
3	Trả lời câu hỏi mở	~1 phút

Đủ rồi: bạn có thể dừng ở đây.

Cụm từ mục tiêu hôm nay

Let me update you on my progress. — để tôi cập nhật tiến độ của tôi.
Could you take a look at this? — anh/chị có thể xem qua cái này giúp tôi không?
I'll follow up with you later. — tôi sẽ báo lại với anh/chị sau nhé.