Reading
Bài đăng trên diễn đàn lớp chụp ảnh
Thời lượng: 5–7 phút
Mục tiêu: Đọc một bài đăng trên diễn đàn của lớp chụp ảnh và trả lời 3 câu hỏi về lịch học, học phí và cách tham gia.
Hôm nay bạn đọc một bài đăng trên diễn đàn của lớp chụp ảnh. Người ghi bài là Minh, giáo viên của lớp. Bài đăng giới thiệu lớp học mới, lịch học và lời rủ bạn đọc tham gia. Cuối bài có một câu trả lời của Long, một học viên đã học ở đây.
Nội dung tự soạn. Bài đăng dưới đây do bài học tự viết theo chủ đề hôm nay — không lấy từ nguồn nào bên ngoài.
Cách đọc: đọc lần 1 chỉ để nắm ý chính (1 phút), trả lời 3 câu hỏi (2 phút), rồi đọc lại và đối chiếu đáp án (1–2 phút). Đừng mở phần đáp án trước khi tự trả lời.
Bắt đầu: Văn bảnVăn bản
Forum: Photo Club
Post 1 — Minh, the teacher (Friday evening):
Hello everyone! A new month of our photography class starts on Saturday. We meet at the city park gate at 10:00 every Saturday. First we talk about light, then we walk and take photos in the park. Bring any camera, even a phone. The price is $12 for the month, and the first class is free. First time? You should try it! Tell me: What do you do for fun?
Post 2 — Long (Friday night):
Hello Minh! I joined last month. Before that I only used my phone. Now I know how to use the light. I've always wanted to try that. See you on Saturday!
3 câu hỏi
- Ý chính: Bài đăng trên diễn đàn nói gì về lớp chụp ảnh?
- Chi tiết: Lớp học bắt đầu lúc mấy giờ, ở đâu, và học phí là bao nhiêu?
- Suy luận: Bạn có cần mua máy ảnh mới để tham gia không? Câu nào trong bài cho biết?
Chú giải
- the city park gate — cổng công viên thành phố (nơi tụ họp)
- the price is $12 for the month — giá 12 đô la cho cả tháng
- the first class is free — buổi học đầu tiên miễn phí
Đáp án
1. Ý chính: Bài đăng giới thiệu lớp chụp ảnh thứ Bảy của câu lạc bộ Photo Club: lịch học, cách học, học phí và lời rủ bạn đọc tham gia. Người ghi là giáo viên Minh, và bài mở đầu bằng "Hello everyone! A new month of our photography class starts on Saturday."
2. Chi tiết: Lớp học bắt đầu lúc 10:00 mỗi thứ Bảy, tụ họp ở cổng công viên thành phố ("We meet at the city park gate at 10:00 every Saturday."). Học phí là 12 đô la cho cả tháng, và buổi học đầu tiên miễn phí ("The price is $12 for the month, and the first class is free.").
3. Suy luận: Không, bạn không cần mua máy ảnh mới. Bài đăng ghi rõ: "Bring any camera, even a phone." — mang theo máy ảnh nào cũng được, kể cả điện thoại. Long cũng nói điều này: trước đây anh chỉ dùng điện thoại ("Before that I only used my phone.").
Bản dịch tiếng Việt
Diễn đàn: Photo Club
Bài 1 — Minh, giáo viên lớp (tối thứ Sáu):
Chào mọi người! Tháng mới của lớp chụp ảnh của chúng ta bắt đầu vào thứ Bảy. Chúng ta gặp nhau ở cổng công viên thành phố lúc 10:00 mỗi thứ Bảy. Đầu tiên chúng ta nói về ánh sáng, sau đó đi bộ và chụp ảnh trong công viên. Hãy mang theo máy ảnh nào cũng được, kể cả điện thoại. Giá là 12 đô la cho cả tháng, và buổi học đầu tiên miễn phí. Lần đầu tham gia? Bạn nên thử đi! Hãy nói cho tôi: bạn làm gì để giải trí?
Bài 2 — Long (đêm thứ Sáu):
Chào Minh! Tôi đã tham gia tháng trước. Trước đó tôi chỉ dùng điện thoại. Giờ tôi biết cách dùng ánh sáng rồi. Tôi đã luôn muốn thử chuyện đó. Hẹn gặp bạn vào thứ Bảy!
Quy trình học
| Bước | Việc | Thời gian |
|---|---|---|
| 1 | Đọc lần 1, chỉ tìm ý chính | 1 phút |
| 2 | Trả lời 3 câu hỏi (chưa mở đáp án) | 2 phút |
| 3 | Đọc lại và đối chiếu đáp án | 1–2 phút |
| 4 | Chọn 1 câu hữu ích để ghi nhớ | 1 phút |
Đủ rồi: bạn có thể dừng ở đây.
Cụm từ mục tiêu hôm nay
Ba cụm này đều nằm trong bài đăng:
- What do you do for fun? — bạn làm gì để giải trí?
- I've always wanted to try that. — tôi đã luôn muốn thử chuyện đó.
- You should try it! — bạn nên thử đi!
